die Barackenkapelle — Meaning: nhà nguyện lán trại
Barackenkapelledie
[baˈʁakn̩kaˌpɛlə]NounPlural: Barackenkapellen
Definitions
1
nhà nguyện lán trại- nhà nguyện có phần mở rộng kiểu lán trại, được sử dụng cho việc cầu nguyện cá nhân hoặc tổ chức các buổi lễ thờ phượng
Kapelle mit barackenartigem Zubau, der für persönliche Andachten oder auch Gottesdienste genutzt wird
„Zentrum des religiösen Lebens ist die katholische Pfarrei des Unbefleckten Herzens Mariens. Ihre Abkopplung von der Pfarrei in Staniszcze Wielkie begann am 1. November 1933 mit der Einweihung einer Barackenkapelle in Kolonowskie.“
Trung tâm của đời sống tôn giáo là giáo xứ Công giáo Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ Maria. Việc tách ra khỏi giáo xứ ở Staniszcze Wielkie bắt đầu vào ngày 1 tháng 11 năm 1933 với lễ cung hiến một nhà nguyện lán trại ở Kolonowskie.
„Eine Barackenkapelle weihte Erzpriester Propst Dr. Otto Spülbeck, der spätere Bischof des Bistums Meißen, am 13. Juni 1948 ein.“
Một nhà nguyện lán trại đã được Cha Sở Tổng Đại diện Tiến sĩ Otto Spülbeck, sau này là Giám mục Giáo phận Meißen, cung hiến vào ngày 13 tháng 6 năm 1948.