“Đó là cái cớ để những kẻ cố cựu trút lời phê phán càu nhàu mang tính cá nhân của mình vào đó và còn làm bộ kiểu cách hơn cả đám cận thần: sự ngạo mạn chưa từng thấy và tính vô khuôn phép của Wagner, khi từ lô dành cho nhà vua lại đứng ra cảm ơn những tràng vỗ tay! Những Beckmesser của giới ca hát bậc thầy chính thống lao đầu nóng nảy vào các tòa soạn để hủy diệt tác phẩm mới theo đúng mọi quy tắc nghề nghiệp của họ, coi nó là thứ vụng về phù phiếm và bất lực cuồng vọng.”