„Dort mußte er, unter Emmas Tränen, ebenfalls eingeschlossen werden, und zwar in Leas Besenkammer, von wo der ungeheure Lärm, den er machte, die Ohren der Nachbarn nur noch gedämpft traf.“
“Ở đó, trong nước mắt của Emma, anh ta cũng buộc phải bị nhốt lại, cụ thể là trong phòng chứa chổi của Lea, từ nơi ấy tiếng ồn khủng khiếp mà anh ta gây ra chỉ còn vọng đến tai những người hàng xóm một cách giảm bớt.”