Trưởng khu nữ- Người phụ nữ hỗ trợ thị trưởng trong các vấn đề của quận/thành phố
Unterstützerin des Bürgermeisters in den Angelegenheiten des Stadtbezirks
„Im Dezember 1959 wurde [Maria Franc] in ihrem Heimatbezirk Josefstadt zur ersten Bezirksvorsteherin Wiens gewählt, aber nach nur einer Periode von ihrer Partei nicht mehr für das Amt nominiert.“
Vào tháng 12 năm 1959, [Maria Franc] đã được bầu làm nữ trưởng khu đầu tiên của Vienna tại quận Josefstadt quê hương bà, nhưng sau chỉ một nhiệm kỳ, đảng của bà không đề cử bà cho chức vụ này nữa.
„Der Bezirksvorsteherin der Wiener Innenstadt, Ursula Stenzel, geht es nicht um den Lokaltyp, ihr geht es in der Debatte über die Ausweitung der Sperrstunde auf 6 Uhr um den Standort.“
Bà Ursula Stenzel, trưởng khu nội thành Vienna, không quan tâm đến kiểu địa phương, trong cuộc tranh luận về việc mở rộng giờ đóng cửa đến 6 giờ sáng, bà quan tâm đến địa điểm.
