„Die Sammlung selbst umfaßt inzwischen mehr als 400 teils farbige Post- und Ansichtskarten des gesamten Eichsfeldes, von denen in diesem Bildband circa 130 auf Alt-Duderstadt bezogene Ansichtskarten veröffentlicht werden.“
“Bản thân bộ sưu tập hiện nay đã bao gồm hơn 400 bưu thiếp và ảnh bưu ảnh, một phần có màu, của toàn vùng Eichsfeld, trong đó khoảng 130 bưu ảnh liên quan đến Alt-Duderstadt được công bố trong cuốn sách ảnh này.”
