„Aber solche Klage über das studentische Benehmen fand sich überall in Deutschland, im Laufe der Zeit scheint sich alles eingerenkt zu haben, er mochte sie, sie mochten ihn, und an seinem Bildungsauftrag verzweifelte er nicht mehr.“
“Nhưng những lời than phiền như thế về cách cư xử của sinh viên đã xuất hiện khắp nước Đức; theo thời gian dường như mọi thứ đã ổn thỏa, ông quý mến họ, họ cũng quý mến ông, và ông không còn tuyệt vọng trước nhiệm vụ giáo dục của mình nữa.”