die Blockadehaltung — Meaning: thái độ cản trở — BlauBerry
Blockadehaltungdie
[blɔˈkaːdəˌhaltʊŋ]NounPlural: Blockadehaltungen
Definitions
1
thái độ cản trở- Thái độ hoặc lập trường nhằm ngăn chặn, cản trở hay không để một việc nào đó được thực hiện hoặc tiến triển.
auf Verhinderung anstrebende Einstellung
„Der Minister warf Union und FDP eine Blockadehaltung vor, die eine Gleichbehandlung verhindere und zu einer Zweiklassenmedizin geführt habe, die beendet werden müsse.“
“Bộ trưởng cáo buộc liên minh CDU/CSU và FDP có thái độ cản trở, khiến việc đối xử bình đẳng không thể thực hiện được và đã dẫn tới một nền y tế hai tầng lớp, điều cần phải chấm dứt.”
„Bereits 2020 und 2021 war eine Akkreditierung der Wikimedia Foundation mit Sitz in San Francisco als WIPO-Beobachterorganisation an der Blockadehaltung Chinas gescheitert.“
“Ngay từ năm 2020 và 2021, việc công nhận Quỹ Wikimedia có trụ sở tại San Francisco là tổ chức quan sát viên của WIPO đã thất bại vì thái độ cản trở của Trung Quốc.”
