„Alles duckt sich, und dann traben zwei Mann mit je einer großen Kanne erstklassigem Bohnenkaffee ab und erreichen vor dem folgenden Einschlag den Unterstand.“
Mọi người đều cúi rạp xuống, rồi hai người đàn ông mỗi người xách một bình lớn cà phê hảo hạng chạy đi và kịp tới nơi trú ẩn trước đợt nổ tiếp theo.
„Hackendahl schnuppert, natürlich ist es der für den Alltag verbotene Bohnenkaffee, statt des angeordneten Malzkaffees!“
Hackendahl ngửi thử, dĩ nhiên đó là cà phê hạt bị cấm dùng trong ngày thường, thay vì cà phê mạch nha đã được quy định!
