“Người ta tìm thấy áo kaftan-chalat trên khắp Trung Á và Tây Á, với dạng hẹp gọn hơn ở người Hindu tại Ấn Độ, dưới dạng yelek trải qua Syria và Palestine cho đến tận Ai Cập và Bắc Phi; ở bờ biển Đông Phi, nó cho thấy ảnh hưởng Ấn Độ rất rõ; cùng với người Thổ Ottoman, nó đã du nhập vào các nước Balkan, nơi người ta vẫn còn có thể nhận ra nó ngay cả trong chiếc áo choàng ngắn vừa, mở phía trước của phụ nữ Serbia và phụ nữ Bosnia; từ người Tatar, nó đã đến với các dân tộc Ukraina và Ba Lan.”