der Brautschleier — Meaning: khăn voan cưới — BlauBerry
Brautschleierder
[ˈbʁaʊ̯tˌʃlaɪ̯ɐ]NounPlural: Brautschleier
Definitions
1
khăn voan cưới- Tấm khăn voan là một phần của váy hoặc trang phục cưới, thường được cô dâu đội hoặc phủ lên đầu trong lễ cưới.
Schleier als Teil des Hochzeitskleids
"Bei der Feier war sie zugegen gewesen, sie selbst hatte mit zitternden Händen den Brautschleier über das schöne, blonde Haupt des Mädchens gelegt."
"Trong buổi lễ bà đã có mặt ở đó, chính bà đã dùng đôi tay run run đặt khăn voan cưới lên mái đầu xinh đẹp, vàng óng của cô gái."
"Sehr vornehm, mädchenhaft keusch in ihrem myrtenübersäten Brautschleier schritt Dora Delfert an der Seite des Kriegsgerichtsrats Delfert zum Altar."
"Rất đài các, với vẻ trong trắng thiếu nữ trong chiếc khăn voan cưới điểm đầy lá sim, Dora Delfert bước đến bàn thờ bên cạnh ông Delfert, vị cố vấn tòa án quân sự."