das Bronzeschwert — Meaning: kiếm đồng — BlauBerry
Bronzeschwertdas
[ˈbʁɔ̃ːsəˌʃveːɐ̯t]NounPlural: Bronzeschwerter
Definitions
1
kiếm đồng- Loại kiếm có lưỡi kiếm hoặc toàn bộ được làm bằng đồng thau/đồng thiếc.
Schwert, dessen Klinge oder das vollständig aus Bronze besteht
„Bei Grabungen an der künftigen ICE-Strecke Erfurt-Halle-Leipzig haben Archäologen ein 3400 Jahre altes Bronzeschwert aus dem Umfeld des Fundortes der Himmelsscheibe von Nebra geborgen.“
“Trong các cuộc khai quật trên tuyến đường sắt cao tốc ICE tương lai Erfurt-Halle-Leipzig, các nhà khảo cổ đã tìm thấy một thanh kiếm đồng 3.400 năm tuổi từ khu vực quanh địa điểm phát hiện Đĩa Trời Nebra.”
„Gemeinsam mit der Himmelsscheibe [von Nebra] wurden zwei Bronzeschwerter, zwei Beile, ein Meißel und zwei Armspiralen gefunden.“
“Cùng với Đĩa Trời [Nebra], người ta đã tìm thấy hai thanh kiếm đồng, hai chiếc rìu, một cái đục và hai vòng tay xoắn.”
