„Auch entsann ich mich gut Mullers pantoffliger Schludrigkeit, seiner langen Pfeife, der ledernen Buchrücken und der Fotografie im Flur, die Muller als jungen Mann mit einer bunten Studentenmütze zeigte, und unter dieser Fotografie war der Schnörkel der Teutonia oder irgendeiner anderen Onia.“
Tôi cũng còn nhớ rất rõ vẻ cẩu thả lê dép của Muller, chiếc tẩu dài của ông ta, những gáy sách bọc da và bức ảnh trong hành lang, trong đó Muller hiện lên khi còn trẻ với chiếc mũ sinh viên sặc sỡ, và bên dưới bức ảnh ấy là nét uốn lượn của Teutonia hoặc một hội Onia nào khác.