

boomerang- vật ném phẳng được tạo hình sao cho khi ném theo quỹ đạo cong thì quay trở lại chỗ người ném
flacher Wurfgegenstand, der so geformt ist, dass er in einem Bogenwurf zum Werfer zurückkehrt
gậy ông đập lưng ông- điều sau một thời gian lại quay ngược gây hại ngoài ý muốn cho chính người gây ra, vì không đạt được hiệu quả mong muốn hoặc cho kết quả trái ngược
etwas, das nach einiger Zeit unbeabsichtigt auf den Verursacher zurückfällt, weil es nicht den gewünschten oder den gegenteiligen Effekt erzielt