„Bevor sie sich durchsetzte, sprach man vom Chinaapfel, der sogar bei Theodor Storm noch zu finden ist. Daneben begegnete man auch der Bezeichnung Chineseräpfel, zum Beispiel in einer 1681 in Erfurt gedruckten Schrift, […]“
“Trước khi cách gọi này trở nên phổ biến, người ta dùng từ Chinaapfel, một từ vẫn còn thấy ở Theodor Storm. Bên cạnh đó, người ta cũng gặp cách gọi Chineseräpfel, chẳng hạn trong một văn bản được in tại Erfurt năm 1681, […]”