„Ethel war und blieb eine »furchtbar nette Frau«, obwohl sie sehr große Sorgen hatte: Ihr Sohn Philip litt an geschwüriger Colitis, und ihre Tocher Helene war geistig behindert.“
“Ethel trước sau vẫn là một «người phụ nữ vô cùng tử tế», mặc dù bà có những nỗi lo rất lớn: con trai bà, Philip, mắc bệnh viêm loét đại tràng, còn con gái bà, Helene, bị khuyết tật trí tuệ.”
