der Dachgepäckträger — Meaning: giá nóc — BlauBerry
Dachgepäckträgerder
[ˈdaxɡəpɛkˌtʁɛːɡɐ]NounPlural: Dachgepäckträger
Definitions
1
giá nóc- Bộ phận dùng để cố định hàng hóa trên nóc xe nhằm có thể vận chuyển đồ đạc.
Haltevorrichtung, um auf dem Dach eines Fahrzeugs etwas transportieren zu können
Unser alter Dachgepäckträger passt nicht auf das neue Auto.
Giá nóc cũ của chúng tôi không lắp vừa chiếc xe mới.
„Papa knotete das Schlauchboot mit einem Seil auf dem Dachgepäckträger fest, und zwar so, daß an den Seitenfenstern lose Seile runterhingen, die beim Fahren festgehalten werden mußten.“
“Bố buộc chặt chiếc thuyền hơi lên giá nóc bằng một sợi dây, đến mức có những sợi dây lỏng thòng xuống bên các cửa sổ bên hông và phải được giữ lại khi xe chạy.”