„Und was ein richtiger Dandy war, der von der Welt etwas verstand, entschloß sich überhaupt nicht, hineinzugehen, sondern die Sache mehr platonisch zu genießen, als Schauspiel gewissermaßen, von außen, als Zusammenklang, mit der überlegenenen Intelligenz dessen, den die Realität nur als Widerspruch nicht mehr enttäuschen kann.“
“Và nếu là một tay ăn diện đích thực, một người hiểu đời, thì anh ta hoàn toàn không quyết định bước vào, mà đúng hơn tận hưởng sự việc theo kiểu đầy tính tinh thần, như thể thưởng thức một màn trình diễn từ bên ngoài, như một sự hòa điệu, với trí tuệ vượt trội của kẻ mà hiện thực, với tư cách chỉ còn là mâu thuẫn, không còn có thể làm thất vọng nữa.”
