„Diese dialektgeographisch in sehr unterschiedlichem Grade durchgeführten Prozesse haben u.a. dafür gesorgt, dass die moselfränkische Dialektlandschaft in kleinsträumige Areale zerfällt[.]“
Những quá trình được thực hiện ở mức độ rất khác nhau về mặt địa lý phương ngữ này, cùng với những yếu tố khác, đã dẫn đến việc vùng phương ngữ Mosel-Franken bị chia tách thành những khu vực nhỏ hẹp.