đặc điểm phương ngữ- Đặc điểm ngôn ngữ cho thấy rõ rằng nó bắt nguồn từ một phương ngữ.
sprachliche Eigenschaft, bei der erkennbar ist, dass sie aus einem Dialekt stammt
„Weit verbreitete grammatische Formen fanden keine Aufnahme in die Schriftsprache, wenn sie als auffällige oder gar stereotype Dialektmerkmale galten.“
“Những hình thức ngữ pháp phổ biến rộng rãi đã không được đưa vào ngôn ngữ viết tiêu chuẩn, nếu chúng bị xem là những đặc điểm phương ngữ nổi bật hoặc thậm chí mang tính khuôn mẫu.”
