„Schon holte er sein Vergrößerungsglas und ein Maßband heraus und suchte auf den Knien eilig den Raum ab, maß, verglich und prüfte, wobei er mit seiner langen Nase fast auf die Dielenbretter stieß.“
Ngay lập tức, ông lấy kính lúp và thước dây ra, quỳ xuống lục soát căn phòng một cách vội vàng, đo đạc, so sánh và kiểm tra, trong khi chiếc mũi dài của ông gần như chạm xuống các tấm ván sàn.
