„Während seine Leute die Ladebäume in die richtigen Positionen hievten und der Stauervize darüber wachte, daß der gähnende Schlund eines jeden Laderaumes lediglich um das von ihm angedeutete Maß geöffnet wurde, brachte eine Diesellokomotive die ersten Waggons heran.“
Trong khi nhân viên của anh ta khiêng các cần cẩu xếp hàng vào đúng vị trí và phó quản lý xếp dỡ giám sát việc mỗi khoang chứa hàng chỉ được mở ra đúng bằng kích thước đã quy định, thì một đầu máy diesel đã kéo những toa xe đầu tiên tới.
