chỉ thị- mệnh lệnh hoặc hướng dẫn thường được ban hành từ cấp cao hơn
Anweisung, Befehl, der meist von höherer Stelle gegeben wird
„Nach Ansicht der europäischen Flugsicherheitsbehörde EASA könnte ausgelaufenes und brennendes Öl Ursache des Triebwerksschadens bei dem Qantas-Airbus gewesen sein. Am Donnerstag hatte die Behörde deshalb in einer Direktive neue Untersuchungen bei den Riesenflugzeugen angeordnet.“
Theo Cơ quan An toàn Hàng không Châu Âu EASA, dầu rò rỉ và cháy có thể là nguyên nhân gây hư hỏng động cơ trên chiếc Airbus của Qantas. Vào thứ Năm, cơ quan này đã ra chỉ thị yêu cầu kiểm tra mới đối với các máy bay khổng lồ.
„Die Kritiker hatten viele Jahre lang zu schreiben, was man ihnen sagte, sie konnten sich gegen die Direktiven des Propagandaministeriums nicht wehren.“
Những người chỉ trích đã phải viết theo những gì được bảo trong nhiều năm, họ không thể chống lại các chỉ thị của Bộ Tuyên truyền.
