vũ trường- địa điểm khiêu vũ hiện đại, nơi nhạc được phát liên tục để mọi người nhảy múa và vui chơi
modernes Tanzlokal mit ständiger Musikbeschallung
„Regelmäßig veranstalte ich auch eine Disko bei meinem Freund Norbert in seinem kleinen Club in Rheinland-Pfalz, weil der Mann mich mit seinen unglaublichen Geschichten fasziniert.“
Tôi cũng thường xuyên tổ chức một buổi vũ trường tại chỗ bạn tôi là Norbert trong câu lạc bộ nhỏ của anh ấy ở Rheinland-Pfalz, vì người đàn ông đó làm tôi mê hoặc bằng những câu chuyện khó tin của mình.
„Da gab's dann bald mehr Diskos als Kühe in den Dörfern, in den Landgasthöfen sprudelten die Whirlpools, und die Sennerinnen wurden mit dem Paragleiter auf die Alm geflogen.“
Rồi chẳng bao lâu sau, ở các ngôi làng số vũ trường còn nhiều hơn cả bò, trong những quán trọ đồng quê các bồn sục phun trào, và các cô gái chăn bò sữa được chở bằng dù lượn lên đồng cỏ núi cao.
