die Drosselklappe — Meaning: van tiết lưu — BlauBerry
Drosselklappedie
[ˈdʁɔsl̩ˌklapə]NounPlural: Drosselklappen
Definitions
1
van tiết lưu- Bộ phận có thể chuyển động trong đường ống, cho phép làm hẹp tiết diện của ống để điều chỉnh dòng chảy của môi chất.
bewegliche Vorrichtung in einer Rohrleitung, die eine Verengung des Rohrquerschnitts ermöglicht
„Die Drosselklappe wird für Luft, Gase, Wasser, Flüssigkeiten, pulverförmige und körnige Medien eingesetzt.“
Van tiết lưu được sử dụng cho không khí, khí, nước, chất lỏng, các vật liệu dạng bột và dạng hạt.
„Die Drosselklappe ist nichts anderes als eine Metallplatte, die sich im Inneren des Rauchrohres vor dem Übergang zum eigentlichen Schornstein befindet.“
Van tiết lưu thực chất chỉ là một tấm kim loại nằm bên trong ống khói dẫn, ngay trước chỗ chuyển tiếp sang ống khói chính.