„Ich wusste nie, was mich täglich an Bösartigkeiten, an Hinterhältigkeiten und an Durchtriebenheiten erwartete, ich wusste nur, dass immer wieder weitere überraschende Gemeinheiten und Rücksichtslosigkeiten auf mich warteten.“
“Tôi chưa bao giờ biết mỗi ngày điều gì đang chờ mình từ những sự độc ác, những sự nham hiểm và những mánh khóe xảo quyệt; tôi chỉ biết rằng luôn lại có thêm những sự hèn hạ và vô tâm bất ngờ đang chờ tôi.”
„So sehr ich mirauch Mühe gebe, ich vermag in all diesen allerhöchst beschämenden Vorgängen und Durchtriebenheiten nicht das geringste Fünkchen Humor zu entdecken.“
“Dù tôi có cố gắng đến đâu đi nữa, tôi cũng không thể tìm thấy dù chỉ một chút xíu hài hước nào trong tất cả những sự việc và những mánh khóe đáng xấu hổ tột bậc ấy.”