„Dazu war die tägliche Pflege der öligen Locken nicht nur teuer, sondern auch äußerst unbequem: Wer wollte schon stundenlang mit einer Duschkappe auf dem Kopf spazieren gehen oder eben mit ölverschmierten Kissenbezügen, Hemdkragen und Möbeln leben?“
“Ngoài ra, việc chăm sóc hằng ngày cho những lọn tóc quăn bóng dầu không chỉ tốn kém mà còn cực kỳ bất tiện: Ai lại muốn đi lại hàng giờ với một chiếc mũ tắm trên đầu, hoặc phải sống với vỏ gối, cổ áo sơ mi và đồ đạc dính đầy dầu mỡ chứ?”