„Der Nicht-Ungar, der als Tourist Budapest besucht, findet sich in einer vertrauten europäischen Metropole wieder, doch dann muß er erschrocken feststellen, daß er an kompletter Dyslexie zu leiden scheint.“
"Người không phải là người Hungary khi đến thăm Budapest với tư cách khách du lịch sẽ thấy mình đang ở trong một đô thị châu Âu quen thuộc, nhưng rồi hoảng hốt nhận ra rằng dường như mình mắc chứng khó đọc hoàn toàn."