“Tập đoàn viễn thông hùng mạnh Telekom và tập đoàn truyền thông lớn Bertelsmann gần đây ngày càng thường xuyên va chạm với nhau. Trong khi đó, trước đây họ từng muốn trở thành đối tác thân thiết trong việc xây dựng truyền hình tương lai kỹ thuật số ở Đức. Nhưng kể từ khi ủy viên EU Karel Van Miert làm đổ vỡ liên minh dự định trong lĩnh vực truyền hình trả tiền, Bertelsmann chuyển sang đặt cược vào hoạt động kinh doanh với các dịch vụ đa phương tiện mới — và vì thế ngày càng lấn sâu vào lĩnh vực vốn là sân nhà của tập đoàn điện thoại.”