„Auf dem Bocke saßen Ordonnanz Baarsch und der Groom, von denen jener sichs eigens ausbedungen hatte, seinen Rittmeister und Gutsherrn an diesem seinem Ehrentage fahren zu dürfen.“
Trên cỗ xe ngựa ngồi viên truyền lệnh Baarsch và người đánh xe, trong đó người trước đã đặc biệt thỏa thuận để được chở viên đại úy kiêm địa chủ của mình trong chính ngày vinh danh này của ông.
