die Einflussnahme — Meaning: sự can thiệp — BlauBerry
Einflussnahmedie
[ˈaɪ̯nflʊsˌnaːmə]NounPlural: Einflussnahmen
Definitions
1
sự can thiệp- Sự can dự hoặc tác động vào một diễn biến, sự việc nhằm tạo ra một kết quả hoặc hiệu ứng nào đó.
Eingriff in ein Geschehnis, um etwas zu bewirken
„Die ebenso unverhohlene wie unverschämte Einflussnahme des autoritären Staatschefs der Türkei zeigt schon Wirkung.“
Sự can thiệp vừa trắng trợn vừa trơ trẽn của nhà lãnh đạo độc đoán của Thổ Nhĩ Kỳ đã bắt đầu phát huy tác dụng.
„Der Vorwurf, das Deutsche Historische Museum habe eine Ausstellung auf politische Einflussnahme des Kulturministeriums zensiert, schlägt hohe Wellen.“
Cáo buộc rằng Bảo tàng Lịch sử Đức đã kiểm duyệt một cuộc triển lãm do sự can thiệp chính trị từ Bộ Văn hóa đang gây ra làn sóng phản ứng mạnh mẽ.
