„Jetzt wäre die Eingangstreppe fällig gewesen, aber es goß wie aus Eimern.“
"Now the entrance stairs would have been due, but it was raining buckets."
„Jean lief seine Eingangstreppe herunter und uns entgegen, als er mich aus dem Auto steigen sah, seine Schritte etwas uneben und wankend durch seine O-Beine.“
"Jean ran down his entrance stairs and toward us when he saw me getting out of the car, his steps somewhat uneven and wobbly because of his bow legs."