die Emotionalität — Meaning: tính cảm xúc — BlauBerry
Emotionalitätdie
[emot͡si̯onaliˈtɛːt]Noun
Definitions
1
tính cảm xúc- Đặc tính, thái độ hoặc cách hành động thể hiện rõ rệt hành vi thiên về cảm xúc.
Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße gefühlsbetontes (emotionales) Verhalten zeigt
„Rückblickend muss man hier kritisch anmerken, dass im ersten Fall der Prozess der Ausgründung zwar in der Vorbereitung sorgfältig und gut gewesen ist, die Umsetzung in der Organisation jedoch von sehr viel Hektik und auch Emotionalität getragen wurde.“
"Nhìn lại, ở đây phải nhận xét một cách phê phán rằng trong trường hợp thứ nhất, quá trình tách lập tuy đã được chuẩn bị cẩn thận và tốt, nhưng việc triển khai trong tổ chức lại bị chi phối bởi rất nhiều sự vội vã và cả tính cảm xúc nữa."
„Um die beschriebene Dystopie zu verhindern, müssen menschliche Individuen als wertvolle Ressource im Arbeitsprozess anerkannt werden und ihre Emotionalität und ihr kreatives Potential mehr Wertschätzung erfahren.“
"Để ngăn chặn hiện thực u ám đã mô tả, các cá nhân con người phải được công nhận là một nguồn lực quý giá trong quá trình lao động, và tính cảm xúc cùng tiềm năng sáng tạo của họ phải được trân trọng hơn."
