die Empathielosigkeit — Meaning: sự vô cảm — BlauBerry
Empathielosigkeitdie
[ɛmpaˈtiːloːzɪçkaɪ̯t]Noun
Definitions
1
sự vô cảm- Trạng thái không có khả năng đồng cảm với nỗi đau và sự đau khổ của người khác.
Unfähigkeit, sich in das Leid anderer Personen einzufühlen
„Ihre fehlende Reue und Empathielosigkeit rechtfertigte sie mit der Einnahme beruhigender Medikamente, welche sie gefühlskalt machten.“
“Cô ta biện minh cho việc thiếu hối hận và sự vô cảm của mình bằng cách nói rằng đã dùng các loại thuốc an thần khiến cô ta trở nên lạnh lùng, vô cảm.”
[Frau erstochen: Lebenslange Haft für Lebensgefährten – Der gerichtspsychiatrische Sachverständige bescheinigte] „dem 63-Jährigen eine auffällige Empathielosigkeit. »Er hat keinen Ausdruck des Mitgefühls oder des Bedauerns geäußert.«“
[Đâm chết bạn gái: Bạn trai chung sống bị kết án tù chung thân – Chuyên gia giám định tâm thần pháp y xác nhận] “Người đàn ông 63 tuổi có biểu hiện vô cảm rõ rệt. ‘Ông ta không hề bộc lộ sự cảm thông hay hối tiếc nào.’”