„Der Erstanlauf des 345 Meter langen Luxusliners 2004 in der Hansestadt war von rund 400.000 Schaulustigen gefeiert worden, die Rückkehr ein Jahr später von 500.000.“
“Lần cập cảng đầu tiên của chiếc tàu du lịch hạng sang dài 345 mét vào năm 2004 tại thành phố Hanse đã được khoảng 400.000 người hiếu kỳ chào mừng, còn lần quay trở lại một năm sau đó thì có 500.000 người.”