der Ethnophaulismus — Meaning: từ miệt thị sắc tộc
Ethnophaulismusder
[ɛtnofaʊ̯ˈlɪsmʊs]NounPlural: Ethnophaulismen
Definitions
1
từ miệt thị sắc tộc- cách gọi hạ thấp và xúc phạm dùng để chỉ một dân tộc, quốc gia, sắc tộc hoặc nhóm người cùng quê quán
herabsetzender und verunglimpfender Ausdruck für ein Volk, eine Nation, eine Ethnie oder eine landsmannschaftliche Gruppe
„Was, bitte, ist Ethnophaulismus? Salopp formuliert: Wenn Deutsche die Italiener ‚Spaghetti‘ oder ‚Itaker‘ nennen und wir wiederum von Amerikanern als ‚Krauts‘ und von Engländern als ‚hun‘ (Hunnen) bezeichnet werden, dann handelt es sich um .“
Ethnophaulismus
“Xin hỏi, Ethnophaulismus là gì? Nói nôm na: Khi người Đức gọi người Ý là ‘Spaghetti’ hoặc ‘Itaker’, còn bản thân chúng ta lại bị người Mỹ gọi là ‘Krauts’ và người Anh gọi là ‘hun’ (Hung Nô), thì đó chính là Ethnophaulismus.”
„Bergtürken (türkisch: Dağ türkleri) ist ein Ethnophaulismus für die Kurden in der Türkei.“
“‘Người Thổ vùng núi’ (tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: Dağ türkleri) là một từ miệt thị sắc tộc dùng để chỉ người Kurd ở Thổ Nhĩ Kỳ.”