quân đội viễn chinh- Quân đội được triển khai chiến đấu ở vùng xa, không có sự liên hệ trực tiếp với quê nhà hoặc đất nước mẹ.
Armee, die in der Ferne ohne direkten Kontakt zum Heimatland eingesetzt wird
„Dort soll die Expeditionsarmee Vergeltung üben an dem Dey, dem Regenten der Region; denn dieser Hussein Dey hat angeblich einen französischen Diplomaten gekränkt.“
“Ở đó, quân đội viễn chinh phải tiến hành trả đũa vị Dey, người cai trị khu vực; bởi vì Hussein Dey này được cho là đã xúc phạm một nhà ngoại giao Pháp.”