„Sie stiegen aus dem Sattel, schritten systematisch das Ufer ab und jagten jedem Gefallenen, Mann wie Pferd, unter den Augen der Fährpassagiere eine Kugel in den Kopf; dann zogen sie den Indianern die Skalpe ab.“
“Họ xuống yên ngựa, có hệ thống rà soát dọc bờ sông và bắn một phát vào đầu từng người ngã xuống, cả người lẫn ngựa, ngay trước mắt các hành khách trên phà; rồi họ lột da đầu của những người da đỏ.”
