„Im Verlaufe des Ersten Weltkriegs stieg zwar die Zahl der Fahrgäste stark an, dafür fehlte es aber an Material und vor allem auch an Mitarbeitern, die zum Kriegsdienst einberufen waren und nicht immer durch Frauen ersetzt werden konnten.“
“Trong suốt Chiến tranh thế giới thứ nhất, số lượng hành khách tuy tăng mạnh, nhưng đổi lại lại thiếu vật tư và đặc biệt là thiếu nhân viên, những người đã bị gọi nhập ngũ và không phải lúc nào cũng có thể được phụ nữ thay thế.”
