nghiên cứu thực địa- cuộc điều tra khoa học bao gồm cả việc thu thập dữ liệu trong môi trường tự nhiên của đối tượng nghiên cứu
wissenschaftliche Untersuchung, die auch Datenerhebungen in der natürlichen Umgebung des Forschungsobjektes umfasst