die Firmenzentrale — Meaning: trụ sở chính — BlauBerry
Firmenzentraledie
[ˈfɪʁmənt͡sɛnˌtʁaːlə]NounPlural: Firmenzentralen
Definitions
1
trụ sở chính- Nơi đặt cơ quan điều hành trung tâm và là địa điểm chính thức của một công ty.
Hauptsitz einer Firma
„Aus der Firmenzentrale sollen Milliarden in die USA verschoben worden sein, von dort flossen sie wohl in schwarze Parteikassen.“
“Người ta cho rằng từ trụ sở chính của công ty, hàng tỷ đã được chuyển sang Mỹ, từ đó chúng dường như chảy vào các quỹ đen của đảng phái.”
„Nach dem Diebstahl eines überdimensionierten Metall-Butterkekses von der Bahlsen-Firmenzentrale in Hannover ist am Dienstag ein kurioses Erpresserschreiben aufgetaucht - unterzeichnet mit "Krümelmonster".“
“Sau vụ trộm một chiếc bánh quy bơ bằng kim loại khổng lồ khỏi trụ sở chính của Bahlsen ở Hannover, hôm thứ Ba đã xuất hiện một lá thư tống tiền kỳ quặc - ký tên là “Quái vật bánh vụn”.”
