„Nach dem Zweiten Weltkrieg siedelte Stech als Heimatvertriebener von Königsberg nach Westdeutschland über und ließ sich in Schleswig-Holstein nieder. Er war 1945/46 Flüchtlingsreferent im Ministerium für Aufbau und Umsiedlung des Landes Schleswig-Holstein, leitete seit 1946 das dortige Landesflüchtlingsamt und wurde zum Regierungsrat ernannt.“
“Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, với tư cách là người phải rời bỏ quê hương, Stech chuyển từ Königsberg sang Tây Đức và định cư tại Schleswig-Holstein. Năm 1945/46, ông là người phụ trách vấn đề người tị nạn tại Bộ Tái thiết và Tái định cư của bang Schleswig-Holstein, từ năm 1946 lãnh đạo Cơ quan Người tị nạn cấp bang tại đó và được bổ nhiệm làm tham sự chính phủ.”