die Fliegenfängerin — Meaning: thủ môn tệ — BlauBerry
Fliegenfängerindie
[ˈfliːɡŋ̍ˌfɛŋəʁɪn]NounPlural: Fliegenfängerinnen
Definitions
1
thủ môn tệ- Nữ thủ môn chơi kém, thường xuyên mắc lỗi và để lọt những bàn thua lẽ ra có thể cản phá được.
schlechte Torhüterin, der häufig Fehler unterlaufen
„So oft wie sie musste keine andere Torhüterin in der Fußball-Regionalliga hinter sich greifen, dabei ist Kienelt wahrlich keine Fliegenfängerin.“
“Không có nữ thủ môn nào khác ở giải bóng đá Regionalliga phải vào lưới nhặt bóng sau lưng mình nhiều như cô ấy, nhưng Kienelt thật sự không phải là một thủ môn tệ.”