rạp nhỏ- Rạp chiếu phim tương đối nhỏ, thường nằm ở khu ngoại ô hoặc trong khu dân cư địa phương.
eher kleines Kino (in der Vorstadt)
„Und wo Sie schon mal da sind, ich glaube, Sie waren mit meiner Tochter im örtlichen Flohkino.“
“Nhân tiện bà đã ở đây, tôi nghĩ bà đã từng đi cùng con gái tôi đến rạp chiếu phim nhỏ ở địa phương.”
„Unten in unserem Hause war ein kleines Kino, ein sogenanntes Flohkino, das wir mit einer Flasche Schnaps in der Tasche gemeinsam aufsuchten.“
“Ở tầng dưới của ngôi nhà chúng tôi có một rạp chiếu phim nhỏ, một rạp gọi là rạp nhỏ, nơi chúng tôi thường cùng nhau đến với một chai rượu mạnh trong túi.”
