„Und in der Tat konnte die bei den alliierten Soldaten gefürchtete 88-Millimeter-Kanone, die sowohl im deutschen Tiger-Panzer als auch als ursprünglich konzipierte Flugabwehrkanone zur Panzerabwehr eingesetzt wurde, im Sommer 1944 jedes gepanzerte Fahrzeug von Amerikanern, Briten und Kanadiern ausschalten, bevor diese überhaupt in Schussweite kamen.“
“Và quả thật, khẩu pháo 88 milimét khiến binh lính Đồng minh khiếp sợ, được sử dụng cả trên xe tăng Tiger của Đức lẫn trong vai trò pháo phòng không vốn được thiết kế ban đầu nhưng cũng được dùng để chống tăng, vào mùa hè năm 1944 có thể tiêu diệt bất kỳ xe bọc thép nào của người Mỹ, Anh và Canada trước khi chúng kịp vào tầm bắn.”