giữa sông- Vị trí ở giữa dòng sông, có khoảng cách bằng nhau tới hai bờ.
Position gleichen Abstands zu beiden Ufern
„Wir fuhren etwa in der Flussmitte, als direkt vor uns eine Schlange vorüberschwamm.“
“Chúng tôi đang đi khoảng giữa sông thì ngay trước mặt một con rắn bơi ngang qua.”
„Ein Teil des oberhalb des Trennpfeilers zwischen Rad- und Freifalle befindlichen Mühlgrundbaumes (flußaufwärts gelegene hölzerne Begrenzungspilotage des festen Wehrteiles), vom linken Flußufer beginnend gegen die Flußmitte hin abfallend, war noch vorhanden.“
“Một phần của thân nền cối xay nằm phía trên trụ ngăn giữa lối cho xe đạp và lối xả tự do (kết cấu cọc gỗ giới hạn của phần đập cố định nằm ở thượng lưu), bắt đầu từ bờ trái của sông và thấp dần về phía giữa sông, vẫn còn tồn tại.”
