tự chảy- Hướng dòng chảy được tạo ra nhờ độ dốc xây dựng của đường ống hoặc kênh dẫn hở, khiến chất lỏng chảy tự nhiên do trọng lực.
durch ein bauliches Gefälle (Neigung) der Rohrleitung oder offenem Gerinne vorgegebenen Fließrichtung
„Neben der Ausführung für den Abzug im Freigefälle gibt es auch die Variante mit Pumpe, zudem besteht die Option, den Dekanter während Mischen/Belüften mit Hilfe eines Linearantriebes gegen das Eindringen von Schlammpartikeln zu verschliessen.“
Ngoài kiểu thực hiện cho việc xả theo chế độ tự chảy, còn có cả phương án dùng bơm; ngoài ra cũng có tùy chọn đóng kín thiết bị gạn trong lúc trộn/sục khí bằng cơ cấu truyền động tuyến tính để ngăn các hạt bùn xâm nhập.
„Im wesentlichen war nur aus den Ortsteilen Neunkirchen, Neunkirchen-Hohn und Eischeid eine Ableitung des Abwassers im Freigefälle möglich.“
Về cơ bản, chỉ từ các khu vực Neunkirchen, Neunkirchen-Hohn và Eischeid mới có thể dẫn nước thải đi theo chế độ tự chảy.