die Freilassung — Meaning: sự thả tự do, sự phóng thích
Freilassungdie
[ˈfʁaɪ̯ˌlasʊŋ]NounPlural: Freilassungen
Definitions
1
sự thả tự do, sự phóng thích- việc thả ra khỏi sự giam giữ hoặc một tình huống không tự do
Entlassung aus dem Gewahrsam oder einer unfreien Situation
„Syrien und die Türkei, so hieß es da, verhandelten heimlich über die Freilassung von 49 türkischen Geheimdienstoffizieren, die auf syrischem Gebiet gefasst worden seien, wo sie Rebellen der "Freien syrischen Armee“ (FSA) unterstützt hätten.“
Người ta nói rằng Syria và Thổ Nhĩ Kỳ đã bí mật đàm phán về việc thả tự do 49 sĩ quan tình báo Thổ Nhĩ Kỳ, những người đã bị bắt trên lãnh thổ Syria, nơi họ được cho là đã hỗ trợ các phiến quân của "Quân đội Syria Tự do" (FSA).
„Bewährte Haussklaven konnten im hohen Alter auf Freilassung hoffen, wenn sie die nötige Freikaufsumme angespart hatten.“
Những nô lệ gia đình đã được thử thách có thể hy vọng được trả tự do khi về già, nếu họ đã tiết kiệm đủ số tiền cần thiết để chuộc thân.
