„Es war der Geheimdienstkoordinator im Bundeskanzleramt, der nach drei Jahren mühsamer Verhandlungen nun einen der größten Gefangenenaustausche im Nahen Osten arrangiert: Am Donnerstag werden aus Tel Aviv und aus Beirut zwei Flugzeuge München ansteuern, um dort ihre Passagiere umsteigen und ein zweites Mal über das Mittelmeer fliegen zu lassen - 23 Libanesen und zwölf Hisbollah-Sympathisanten in der einen Maschine, in der anderen der israelische Geschäftsmann Elchanan Tennenboim sowie drei israelische Soldaten, die von der Miliz im Oktober 2000 an der israelisch-libanesischen Grenze entführt worden waren.“
“Chính điều phối viên tình báo trong Văn phòng Thủ tướng Liên bang là người, sau ba năm đàm phán vất vả, nay đã thu xếp một trong những cuộc trao đổi tù binh lớn nhất ở Trung Đông: Vào thứ Năm, hai máy bay từ Tel Aviv và Beirut sẽ bay đến München để hành khách tại đó đổi máy bay rồi bay lần thứ hai qua Địa Trung Hải - 23 người Liban và mười hai người ủng hộ Hezbollah trên một máy bay, còn trên máy bay kia là doanh nhân Israel Elchanan Tennenboim cùng ba binh sĩ Israel, những người đã bị lực lượng dân quân bắt cóc vào tháng 10 năm 2000 tại biên giới Israel-Liban.”
