der Geldumlauf — Meaning: lưu thông tiền tệ — BlauBerry
Geldumlaufder
[ˈɡɛltʔʊmˌlaʊ̯f]NounPlural: Geldumläufe
Definitions
1
lưu thông tiền tệ- Sự chuyển giao liên tục của tiền từ người trả tiền sang người nhận tiền trong quá trình thanh toán.
stetige Weitergabe des Geldes von Zahlenden zu Zahlungsempfängern
„Die Regierung hatte es zur Erleichterung des städtischen Geldumlaufs prägen lassen.“
“Chính phủ đã cho đúc nó để tạo thuận lợi cho việc lưu thông tiền tệ trong đô thị.”
„Der gut und in aller Stille vorbereitete Umtausch hätte zweieinhalb Millionen gekostet, doch man habe dadurch dreihundert Millionen dem Geldumlauf entzogen, eine Geldsumme, die entgegen den Gesetzen außer Landes geschafft worden war.“
“Việc đổi tiền được chuẩn bị kỹ lưỡng và âm thầm ấy hẳn đã tốn hai triệu rưỡi, nhưng người ta nói rằng nhờ đó đã rút khỏi lưu thông tiền tệ ba trăm triệu, một khoản tiền đã bị đưa ra nước ngoài trái với pháp luật.”
