„Die vom Geniekult des 19. Jahrhunderts geprägte Künstlerbiographik ließ Bosch zum bahnbrechenden Wegbereiter des Surrealismus werden und zum malenden Ketzer, der sektiererischen Geheimbünden nahegestanden habe.“
“Lối viết tiểu sử nghệ sĩ chịu ảnh hưởng bởi sự sùng bái thiên tài của thế kỷ 19 đã biến Bosch thành người mở đường mang tính đột phá cho chủ nghĩa siêu thực và thành một kẻ dị giáo cầm cọ, được cho là đã có quan hệ gần gũi với các hội kín mang tính bè phái.”